macOS e Windows

Scarica
Loquora.

Scarica Loquora per Mac o Windows e parla nella tua lingua durante le chiamate. L’app traduce le tue parole per l’altra persona. Puoi iniziare gratis.

Scegli la versione

Ultima versione · v0.11.6

macOS

Apple Silicon

Per Mac con chip Apple M, da M1 in poi. Per vedere il tuo chip, apri il menu Apple → “Informazioni su questo Mac”.

Apple Siliconarm64macOS 13+
Scarica

v0.11.6 · ~140 MB · .dmg

macOS

Intel

Per Mac con processore Intel.

Intelx86_64macOS 13+
Scarica

v0.11.6 · ~147 MB · .dmg

Windows

Windows

Per Windows 10 e 11. Traduci chiamate su Zoom, Teams, Telegram e altre app che ti permettono di scegliere il microfono.

Windows 10 · 11x64
Scarica

v0.11.6 · ~107 MB · .exe

Estensione del browser

Usi Google Meet o Teams nel browser? L’estensione traduce la voce direttamente nella scheda. Funziona anche con altri servizi compatibili, senza l’app per computer.

  • Chrome
  • Edge
  • Brave
  • Opera
  • Vivaldi
  • Arc
Installa l’estensione

Prima della prima chiamata

La tua prima conversazione,
in tre passaggi.

  1. 01

    Configura il microfono

    Al primo avvio, Loquora ti aiuta a installare un microfono virtuale: BlackHole su Mac o VB-Cable su Windows. Invia la traduzione alla tua app per le chiamate.

  2. 02

    Scegli una voce

    Inizia con una voce standard. Con un piano che include la clonazione vocale, puoi registrare un breve campione perché la traduzione suoni più simile a te.

  3. 03

    Avvia una chiamata

    Scegli Loquora come microfono in Zoom, Teams, Meet o Telegram. In Loquora, imposta la tua lingua e quella dell’altra persona. Poi parla come al solito.

Requisiti di sistema

macOS

Sistema operativo
macOS 13 Ventura o successivo
Chip
Apple Silicon (M1+) o Intel Core i5+
Memoria
Almeno 8 GB di RAM, 16 GB consigliati
Spazio su disco
Circa 400 MB liberi
Microfono
Microfono integrato o esterno
Internet
Necessario per tradurre, circa 100 kbps
Microfono virtuale
Loquora ti aiuta a installarlo al primo avvio

Windows

Sistema operativo
Windows 10 (64 bit) o Windows 11
Processore
Intel Core i5 di 8ª generazione o AMD Ryzen 5 3000, o superiore
Memoria
Almeno 8 GB di RAM, 16 GB consigliati
Spazio su disco
Circa 350 MB liberi
Microfono
Microfono integrato o esterno
Internet
Necessario per tradurre, circa 100 kbps
Microfono virtuale
Loquora ti aiuta a installare VB-Cable o un’alternativa
Installazione su Windows

Windows può mostrare un avviso SmartScreen quando apri il programma di installazione. Se compare, ecco come continuare.

  1. 1
    Apri il file .exe scaricato. Se compare “PC protetto da Windows”, passa al punto successivo.
  2. 2
    Fai clic su “Ulteriori informazioni” nella finestra dell’avviso.
  3. 3
    Fai clic su “Esegui comunque” e segui le istruzioni di installazione.
  4. 4
    Aspetta che l’installazione finisca, poi apri Loquora.

Sul computer di lavoro, le regole aziendali possono limitare le installazioni. In questo caso, rivolgiti al reparto IT. Se ti serve aiuto con Loquora, scrivici.

Prova Loquora nella prossima chiamata

Scarica l’app o installa l’estensione. Il piano gratuito include circa 30 minuti di traduzione vocale al mese.

Vai ai downloadVedi i prezzi

Piano gratuito · traduzione vocale completa, circa 30 min di conversazione al mese.