macOS
Apple Silicon
M1부터 Apple M 칩을 탑재한 Mac용입니다. Apple 메뉴 → ‘이 Mac에 관하여’에서 칩을 확인할 수 있어요.
Apple Siliconarm64macOS 13+
다운로드
v0.11.6 · ~140 MB · .dmg
macOS와 Windows
다운로드
Loquora.
Mac 또는 Windows용 Loquora를 내려받고 통화에서 내 언어로 말해 보세요. 앱이 내 말을 상대방에게 번역해 전달합니다. 무료로 시작할 수 있어요.
버전 선택
최신 버전 · v0.11.6
브라우저 확장 프로그램
브라우저에서 Google Meet나 Teams를 사용하나요? 확장 프로그램이 탭 안에서 음성을 번역합니다. 다른 호환 서비스에서도 사용할 수 있고, 데스크톱 앱은 필요 없어요.
- Chrome
- Edge
- Brave
- Opera
- Vivaldi
- Arc
첫 통화 전에
첫 대화까지,
세 단계면 돼요.
- 01
마이크 설정하기
처음 실행하면 Loquora가 가상 마이크 설치를 도와줍니다. Mac은 BlackHole, Windows는 VB-Cable을 사용해요. 번역된 음성을 통화 앱에 보내는 장치입니다.
- 02
목소리 선택하기
먼저 기본 목소리로 시작하세요. 음성 복제가 포함된 요금제에서는 짧은 음성 샘플을 녹음해 번역이 내 목소리에 더 가깝게 들리도록 할 수 있어요.
- 03
통화 시작하기
Zoom, Teams, Meet 또는 Telegram에서 마이크를 Loquora로 선택하세요. Loquora에서 내 언어와 상대방의 언어를 설정하고 평소처럼 말하면 됩니다.
시스템 요구 사항
macOS
- 운영체제
- macOS 13 Ventura 이상
- 칩
- Apple Silicon(M1+) 또는 Intel Core i5 이상
- 메모리
- RAM 최소 8GB, 16GB 권장
- 디스크 공간
- 약 400MB 여유 공간
- 마이크
- 내장 또는 외장 마이크
- 인터넷
- 번역에 필요, 약 100kbps
- 가상 마이크
- 처음 실행할 때 Loquora가 설치를 도와줍니다
Windows
- 운영체제
- Windows 10(64비트) 또는 Windows 11
- 프로세서
- 8세대 Intel Core i5 또는 AMD Ryzen 5 3000 이상
- 메모리
- RAM 최소 8GB, 16GB 권장
- 디스크 공간
- 약 350MB 여유 공간
- 마이크
- 내장 또는 외장 마이크
- 인터넷
- 번역에 필요, 약 100kbps
- 가상 마이크
- Loquora가 VB-Cable 또는 비슷한 도구의 설치를 도와줍니다
Windows에 설치
설치 파일을 열 때 Windows가 SmartScreen 경고를 표시할 수 있어요. 경고가 나타나면 아래 순서로 진행하세요.
- 1다운로드한 .exe 파일을 엽니다. ‘Windows의 PC 보호’ 창이 나타나면 다음 단계로 넘어가세요.
- 2경고 창에서 ‘추가 정보’를 클릭하세요.
- 3‘실행’을 클릭하고 설치 안내를 따라 주세요.
- 4설치가 끝나면 Loquora를 여세요.
업무용 컴퓨터는 회사 규정으로 설치가 제한될 수 있어요. 이 경우 IT 관리자에게 문의하세요. Loquora 사용에 도움이 필요하면 저희에게 연락해 주세요.
