Голосовой переводчик Telegram

Переводите звонки в Telegram. Говорите свободно.

Loquora переводит вашу речь во время голосовых и видеозвонков Telegram и передаёт результат через виртуальный микрофон. Выбирайте среди 32 языков — собеседник продолжит пользоваться обычным Telegram.

Используйте приложение для Windows или macOS. Карта не требуется.

Международный звонок

Звонок Telegram · 04:18

Ты сможешь поговорить завтра утром?

Исходная речь

Loquora

Will you be able to talk tomorrow morning?

Поддерживаемых языка
32
Обычная задержка фразы
~1 сек
Установок для собеседника
0

Короткий ответ

Может ли Telegram переводить живой звонок?

Telegram официально описывает перевод сообщений в чатах, включая синхронный перевод чатов для Premium. В официальных материалах о переводе не заявлен перевод живой речи внутри голосовых или видеозвонков.

Loquora обрабатывает звук звонка отдельно. Приложение работает как виртуальный микрофон, переводит каждую фразу и передаёт озвученный перевод в Telegram. Собеседнику Loquora не нужна.

Открыть публикацию Telegram о переводе

В чём разница

Перевод сообщений Telegram и перевод звонков Loquora решают разные задачи.

ВозможностьTelegramLoquora
Сообщения в чате
Есть встроенный перевод
Основной сценарий — живая речь
Речь во время звонка
Встроенный перевод живой речи не заявлен
Перевод через виртуальный микрофон
Языки
Зависят от функции перевода и устройства
32 языка для звонков
Настройка у собеседника
Используются функции Telegram
Ничего дополнительно устанавливать не нужно
Другие приложения
Только Telegram
Также Meet, Zoom, Teams, Discord и другие

Настройка за пять минут

Как переводить звонок Telegram через Loquora

Используйте Telegram Desktop: в нём можно выбрать виртуальный микрофон Loquora как источник звука.

  1. 01

    Установите Loquora

    Скачайте приложение для Windows или macOS, создайте аккаунт и пройдите короткую настройку звука.

  2. 02

    Выберите два языка

    Укажите язык, на котором говорите вы, и язык, на котором должен услышать вас собеседник.

  3. 03

    Выберите микрофон Loquora

    Откройте настройки звонка Telegram Desktop и укажите виртуальный микрофон Loquora как источник звука.

  4. 04

    Говорите как обычно

    Loquora переведёт каждую законченную фразу и передаст озвученный перевод в активный звонок.

Вопросы и ответы

Вопросы о переводе звонков Telegram

Telegram автоматически переводит голосовые звонки?

Telegram официально описывает перевод сообщений в чатах. В опубликованных материалах о переводе пока не заявлен автоматический перевод живой речи в голосовых или видеозвонках.

Нужно ли собеседнику устанавливать Loquora?

Нет. Он остаётся в Telegram и слышит переведённую речь, которую передаёт выбранный вами виртуальный микрофон.

Работает ли Loquora со звонками Telegram на телефоне?

Надёжный сценарий использует Telegram Desktop на Windows или macOS: десктопное приложение позволяет направить звук через виртуальный микрофон Loquora.

Переводит ли Loquora речь собеседника?

Loquora может показывать перевод входящей речи субтитрами, а виртуальный микрофон передаёт собеседнику перевод ваших фраз.

Какая задержка у перевода?

Перевод короткой или средней фразы обычно начинает звучать примерно через секунду после её окончания. Длинные фразы и качество соединения могут увеличить задержку.

Можно попробовать перевод звонков Telegram бесплатно?

Да. Бесплатный личный тариф включает около 30 минут голосового перевода каждый месяц и не требует привязки карты.

Попробуйте в следующем звонке

Звоните в Telegram, не переводя каждую фразу в голове.

Установите Loquora, выберите виртуальный микрофон в Telegram Desktop — и собеседник услышит перевод вашей речи.

Скачать Loquora бесплатно

Около 30 минут голосового перевода каждый месяц.