Политика конфиденциальности

Оператором персональных данных является Самозанятый Захаров Степан Владимирович (ИНН: 301956280585).

Email: support@loquora.space

Мы не собираем имена, адреса, номера телефонов и иные идентифицирующие сведения, кроме перечисленных ниже.

• Адрес электронной почты — при создании учётной записи (в том числе через Google или Яндекс ID), заполнении формы запроса доступа или обращении в поддержку.
• Голосовые данные — запись голоса для использования функции персонализированного перевода.
• Данные об использовании — анонимизированная статистика взаимодействия с сайтом через Яндекс.Метрику; для живого демо также сохраняется выбранная языковая пара. IP-адрес и анонимный идентификатор браузера хранятся только в виде защищённых хэшей для ограничения демо.
• Cookies — технические файлы для корректной работы сайта (языковые настройки).

• Предоставление доступа к сервису и исполнение договора.
• Связь с пользователем по вопросам, связанным с сервисом.
• Улучшение качества сервиса.

Обработка данных осуществляется на основании согласия субъекта персональных данных (ст. 6 ч. 1 п. 1 Федерального закона № 152-ФЗ) — при заполнении форм на сайте; и на основании договора (п. 5 ч. 1 ст. 6) — при оформлении подписки.

Мы не продаём и не передаём персональные данные третьим лицам, за исключением следующих случаев:

• Robokassa (АО «РОБОЧЕКИ») — обработка платёжных транзакций.
• Google LLC — аутентификация через Google-аккаунт.
• ООО «ЯНДЕКС» — аутентификация через Яндекс ID; анонимизированная аналитика посещаемости сайта (Яндекс.Метрика).
• Cloudflare — защита живого демо от автоматических запусков с помощью проверки Turnstile.
• Сторонние облачные провайдеры, расположенные в США, — обработка голосовых данных и выполнение функций сервиса. С провайдерами заключены соглашения об обработке данных.

Голосовые данные обрабатываются на серверах, расположенных в США. Передача осуществляется на основании согласия субъекта персональных данных (ст. 12 Федерального закона № 152-ФЗ «О персональных данных»).

Данные хранятся до получения запроса об удалении. Email-адреса удаляются, как только перестают быть необходимы для заявленных целей.

Вы вправе в любое время:

• запросить доступ к хранящимся данным;
• запросить исправление или удаление данных;
• отозвать согласие на обработку персональных данных.

Для реализации прав обратитесь на support@loquora.space.

Сайт использует технические cookies для сохранения языковых настроек. Cookies не содержат персональных данных и не применяются в рекламных целях.

Мы вправе изменять настоящую Политику. Актуальная версия всегда доступна на loquora.space/privacy. О существенных изменениях уведомляем по email.

Когда вы запускаете живое демо без аккаунта, звук с микрофона передаётся нашим поставщикам распознавания речи, перевода и озвучки только для получения результата. Loquora не сохраняет запись и расшифровку. Для защиты от повторных автоматических запусков мы храним до 30 дней необратимый криптографический хэш идентификатора посетителя и сетевого адреса: восстановить по нему исходный адрес нельзя. Демо останавливается через 60 секунд.

По вопросам обработки персональных данных: support@loquora.space