Решение проблем
Собеседник слышит меня, но не перевод
Это почти всегда означает, что звонок получает звук напрямую с физического микрофона и обходит Loquora.
Менять микрофон нужно внутри Zoom, Telegram, WeChat, Discord или другой программы звонка, а не только в Loquora.
Что сделать
- 1
Откройте настройки активного звонка
Найдите раздел звука и поле «Микрофон» или «Устройство ввода».
- 2
Уберите физический микрофон
Если выбран встроенный микрофон, гарнитура или Default, замените его на виртуальное устройство Loquora.
- 3
Перезапустите программу при необходимости
Если Loquora отсутствует в списке, завершите установку виртуального устройства и полностью перезапустите программу звонка.
- 4
Повторите тест
Запустите перевод, скажите законченную фразу и проверьте, что индикатор микрофона звонка реагирует на переведённый звук.
Полезно знать
- У расширения другая схема: там должен быть выбран физический микрофон.
- После обновления программы звонка она иногда возвращает устройство Default.